洗濯を済ませ、義母を病院へ
思ったより早く終わる。
午後、銀行と本屋さんとスーパーへ。
スポーツ保険の加入手続き。『Voice』『祈り―北朝鮮・拉致の真相』を買う。食料の仕入れ、安心して海藻類を買う。
夜、Ｓちゃんからメール。ちょっと「ん？」と言う内容だったので、たしなめのメール。タメ口も、許容はしていたけれど「お友達」とはちょっと違うよ。そう言う愚痴は、お母さんにいいなさいね。
と思いながら、わが三女を見る。丁寧語、謙譲語、尊敬語…日本語特有の表現らしいけれど、方言にはないよなあ。使いすぎると、逆に見下しているような感じもするしね。
難しいね、日本語。
